翻訳書類認証依頼（戸籍謄本）

翻訳書類認証依頼（自動車運転免許証、タイ住居登録証、国民身分証明書等）

翻訳書類認証依頼（戸籍謄本）

1. 申請書１枚（申請書は大使館にて用意しています。又、大使館ホームページからもプリントアウト出来ます。）

2. 外務省の認証を受けててある戸籍謄本原本とそのコピー１部

3. パスポート原本とそのコピー１部と配偶者のパスポートのコピー１部

4. タイ国民身分証明書の裏表のコピー１部

5. タイ住居登録証のコピー１部

6. 氏名を変更したことのある場合は、氏名変更証明書のコピー１部

7. 離婚についての戸籍謄本翻訳を希望する者は、タイでの婚姻証明書、又は家族身分登録証のコピー１部

追記：

大使館での翻訳を希望の場合は１部につき約３週間程時間がかかります。

既に翻訳した書類（翻訳者名と署名の入ったもの）を持参した者は、認証は約３日です。

翻訳書類認証依頼（自動車運転免許証、タイ住居登録証、国民身分証明書等）

1. 申請書１枚（申請書は大使館にて用意しています。又、大使館ホームページからもプリントアウト出来ます。）

2. 認証を受ける書類とそのコピー２部

3. パスポートのコピー１部

4. タイ国民身分証明書の裏表のコピー１部

5. タイ住居登録証のコピー１部

追記：

・大使館での翻訳を希望する場合は１部につき約３週間程時間がかかります。

・既に翻訳した書類を持参した者は、認証は約３日です。