บุคคลแรก ที่จะกล่าวถึง ได้แก่ คุณคิมิโกะ โคทานิ ซึ่งเป็นนักไวโอลินอาชีพ และได้จัดงานแสดงดนตรีการกุศล เพื่อหารายได้เป็นทุนการศึกษาให้กับเด็กไทย ณ เมกุโระ เพอร์ซิมอนฮอลล์ เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2547

การแสดงดนตรีการกุศลนี้ มีผู้เข้าร่วมประมาณ 200 คน และได้นำรายได้จำนวน 350,000 เยน บริจาคให้กับมูลนิธิดารุณี เพื่อสมทบทุนการศึกษาให้กับเด็กด้อยโอกาสในประเทศไทย

คุณโคทานิเล่าให้เจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ฟังว่า บ้านเกิดของเธออยู่ที่ จ. Tottori ประเทศญี่ปุ่น และต่อมาได้ย้ายไปตั้งรกรากอยู่ที่เมืองโกเบ จ.เฮียวโกะ หลังจากที่จบการศึกษาทางด้านดนตรี และได้กลายมาเป็นนักดนตรีมืออาชีพนั้น เธอได้เริ่มให้ความสนใจบริจาคเงินเพื่อช่วยเหลือเด็กผู้ด้อยโอกาสในประเทศเอเชีย ตั้งแต่เมื่อ 10 กว่าปีก่อน และได้บริจาคเงินผ่านมูลนิธิดารุณี ซึ่งเป็นมูลนิธิที่ให้ทุนการศึกษากับเด็กยากไร้ในประเทศไทยและลาว

เมื่อเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่เมืองโกเบ ในปี ค.ศ. 1995 ซึ่งผู้คนต้องพบกับความสูญเสียทั้งชีวิตและทรัพย์สิน รวมทั้งบ้านเรือนที่อยู่อาศัยเสียหาย ขาดเครื่องนุ่งห่ม คุณโคทานิก็เป็นหนึ่งในผู้ประสบเหตุด้วย เธอเล่าว่า ในระหว่างที่เธอกำลังประสบเคราะห์ภัยอยู่นั้น วันหนึ่ง ได้มีของชิ้นหนึ่งส่งมาให้เธอ คือ ผ้าทอชิ้นหนึ่ง ที่ส่งมาจากเด็กๆ ที่เธอเคยให้ความช่วยเหลือโดยให้เงินบริจาคผ่านมูลนิธิดารุณีนั่นเอง เหตุการณ์เล็กๆ นี้ กลับทำให้เธอรู้สึกซาบซึ้งใจ และมีกำลังใจต่อสู้ก้าวผ่านช่วงเวลายากลำบากในชีวิต รวมทั้งได้กลายเป็นแรงบันดาลใจที่ทำให้อยากจะจัดแสดงดนตรีเพื่อช่วยเหลือและตอบแทนมูลนิธิดารุณีและเด็กไทยในครั้งนี้ รวมทั้งประสงค์ที่จะจัดงานหาเงินช่วยเหลือ มูลนิธิฯ อีก หากมีโอกาสในอนาคตต่อไป

ซึ่งสถานเอกอัครราชทูตฯ ขอขอบคุณคุณโคทานิ แทนเด็กไทยที่ยากไร้ในทรัพย์สิน แต่ไม่ด้อยโอกาสที่จะได้รับความเอื้ออาทรจากมิตรชาวญี่ปุ่นอีกท่านหนึ่งมา ณ ที่นี้